13466 - عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:"الشمس والقمر مكوَّران يوم القيامة".



صحيح: رواه البخاري في بدء الخلق (3200) عن مسدد، حدثنا عبد العزيز بن المختار، حدثنا عبد الله الداناج، حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة، فذكره.







هُونٍ أَمْ يَدُسُّهُ فِي التُّرَابِ} [النحل: 59، 58].



وكان الرجل من العرب إذا ولدت له بنت وأراد أن يستحييها ألبسها جبة من صوف أو شعر، وتركها ترعى له الإبل والغنم في البادية، وإذا أراد أن يقتلها تركها حتى إذا صارت سداسية، قال لأمها: زَيِّنيها حتى أذهب بها إلى أحمائها، وقد حفر لها بئرا في الصحراء، فإذا بلغ بها البئر قال لها: انظري إلى هذه البئر، فيدفعها من خلفها في البئر، ثم يهيل على رأسها التراب حتى يستوي البئر بالأرض، ذكره البغوي في تفسير سورة النحل.



والموؤودة تُسأل يوم القيامة بأنها على أي ذنب قتلت؟ ليكون ذلك تهديدا وتقريعا لقاتلها، فإنه إذا سئل المظلوم فما الظن بالظالم إذا؟ فهو يُسأل عن هذا الذنب من باب أولى، ويجازى عليه عند الله تعالى يوم القيامة.
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, সূর্য ও চাঁদ কিয়ামতের দিন গুটিয়ে ফেলা হবে (বা আলোহীন হয়ে যাবে)।



[অপমান সত্ত্বেও তাকে রেখে দেবে, নাকি মাটির নিচে লুকিয়ে রাখবে?] [সূরা নাহল: ৫৯, ৫৮]।

আরবদের মধ্যে যখন কোনো লোকের কন্যা সন্তান জন্ম নিত এবং সে যদি তাকে জীবিত রাখতে চাইত, তবে তাকে পশম বা পশমের তৈরি একটি জামা পরাতো এবং তাকে দিয়ে উট ও ছাগল-ভেড়া মরুভূমিতে চরাতে দিত। আর যখন সে তাকে হত্যা করতে চাইত, তখন তাকে ছয় বছর বয়স পর্যন্ত ছেড়ে দিত। এরপর সে তার মাকে বলত: তাকে সাজিয়ে দাও, যেন আমি তাকে তার শ্বশুরবাড়ির আত্মীয়দের কাছে নিয়ে যেতে পারি। অথচ সে মরুভূমিতে তার জন্য একটি কূপ খনন করে রাখত। যখন সে তাকে নিয়ে কূপের কাছে পৌঁছাত, তখন তাকে বলত: এই কূপের দিকে তাকাও। অতঃপর পেছন থেকে তাকে কূপে ধাক্কা দিত, এরপর তার মাথার উপর মাটি চাপা দিত যতক্ষণ না কূপটি মাটির সাথে মিশে যেত। বাগাওয়ী (রাহিমাহুল্লাহ) সূরা নাহলের তাফসীরে এটি উল্লেখ করেছেন।

আর (জীবন্ত) প্রোথিত কন্যাকে কিয়ামতের দিন জিজ্ঞাসা করা হবে যে, তাকে কোন অপরাধে হত্যা করা হয়েছিল? এর উদ্দেশ্য হলো তার হত্যাকারীকে ধমক ও তিরস্কার করা। কারণ, যখন মজলুমকে জিজ্ঞাসা করা হবে, তখন জালিমের কী অবস্থা হবে? সুতরাং সে (জালিম) এই অপরাধ সম্পর্কে প্রথমত জিজ্ঞাসিত হবে এবং কিয়ামতের দিন আল্লাহ তাআলার কাছে এর প্রতিদান পাবে।

আল-জামি` আল-কামিল (13466)