13281 - عن أبي الدرداء قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:"ما من ثلاثة في قرية لا يؤذنون، ولا تقام فيهم الصلاة إلا استحوذ عليهم الشيطان، فعليك بالجماعة، فإن الذئب يأكل القاصية".



حسن: رواه أبو داود (547) والنسائي (847) وأحمد (21710) واللفظ له، وابن خزيمة (1486) والحاكم (1/ 211) كلهم من طرق عن زائدة بن قدامة، حدثني السائب بن حبيش الكلاعي، عن معدان بن أبي طلحة اليعمري، قال: قال لي أبو الدرداء: أين مسكنك؟ قال: قلت: في قرية دون حمص، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: فذكر الحديث.



وإسناده حسن من أجل السائب بن حبيش الكلاعي الحمصي، فإنه حسن الحديث. والكلام عليه مبسوط في كتاب الصلاة.
আবূ দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছেন: "কোনো গ্রামে তিনজন লোক থাকা সত্ত্বেও যদি তারা আযান না দেয় এবং সেখানে জামা‘আত সহকারে সালাত কায়েম করা না হয়, তাহলে শয়তান তাদের ওপর প্রভাব বিস্তার করে ফেলে। সুতরাং তোমরা জামা‘আতকে আঁকড়ে ধরো। কেননা নেকড়ে বাঘ দলছুট বকরীকেই খেয়ে ফেলে।"

আল-জামি` আল-কামিল (13281)