13200 - عن ثابت بن الحارث الأنصاري، قال: كانت اليهود تقول إذا هلك لهم صبي صغير: هو صدِّيق، فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فقال:"كذبت يهود، ما من نسمه يخلقها الله في بطن أمه إلا شقي أو سعيد" فأنزل الله تعالى عند ذلك هذه الآية: {هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ إِذْ

أَنْشَأَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ وَإِذْ أَنْتُمْ أَجِنَّةٌ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ فَلَا تُزَكُّوا أَنْفُسَكُمْ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقَى (32)}.



حسن: رواه الطبراني في الكبير (2/ 75) من طريق يحيى بن بكير، ورواه الواحدي في أسباب النزول (ص: 422) من طريق ابن وهب كلاهما (يحيى بن بكير وابن وهب) عن ابن لهيعة، عن الحارث بن يزيد، عن ثابت بن الحارث الأنصاري، قال: فذكره.



وإسناده حسن من أجل ابن لهيعة ففيه كلام معروف، ولكن رواية ابن وهب عنه أعدل عن غيره، فإنه من قدماء أصحابه، روى عنه قبل اختلاطه.
সাবেত ইবনুল হারিস আল-আনসারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, যখন ইয়াহূদীদের কোনো ছোট শিশু মারা যেত, তখন তারা বলত: সে সিদ্দীক (সত্যবাদী)। এই কথা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট পৌঁছালে তিনি বললেন: 'ইয়াহূদীরা মিথ্যা বলেছে। আল্লাহ তাআলা মাতৃগর্ভে যে প্রাণীকেই সৃষ্টি করেন, সে হয় দুর্ভাগা (শাকী) অথবা সৌভাগ্যবান (সাঈদ)।' তখন আল্লাহ তাআলা এই আয়াতটি নাযিল করেন: {তোমাদেরকে যখন তিনি যমীন থেকে সৃষ্টি করেছেন এবং যখন তোমরা মাতৃগর্ভে ভ্রূণরূপে ছিলে, তখন তিনি তোমাদের সম্পর্কে সম্যক অবগত। সুতরাং তোমরা নিজেদেরকে পূত-পবিত্র বলো না। তিনিই ভালো জানেন কে মুত্তাকী (আল্লাহভীরু)।} (সূরা নাজম, ৫৩:৩২)।

আল-জামি` আল-কামিল (13200)