13059 - عن أبي بكرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"ما من ذنب أجدر أن يعجل الله تعالى لصاحبه العقوبة في الدنيا مع ما يدَّخر له في الآخرة: مثل البغي وقطيعة الرحم".
حسن: رواه أبو داود (4902) والترمذي (2511) وابن ماجه (4211) وأحمد (20398) وصحّحه الحاكم (4/ 162، 163) كلهم من طريق إسماعيل بن إبراهيم، حدثنا عيينة بن عبد الرحمن بن جوشن الغطفاني، حدثني أبي، عن أبي بكرة فذكره.
وإسناده حسن من أجل عيينة بن عبد الرحمن فإنه حسن الحديث.
قال الترمذي:"هذا حديث حسن صحيح".
حسن: رواه أبو داود (4902) والترمذي (2511) وابن ماجه (4211) وأحمد (20398) وصحّحه الحاكم (4/ 162، 163) كلهم من طريق إسماعيل بن إبراهيم، حدثنا عيينة بن عبد الرحمن بن جوشن الغطفاني، حدثني أبي، عن أبي بكرة فذكره.
وإسناده حسن من أجل عيينة بن عبد الرحمن فإنه حسن الحديث.
قال الترمذي:"هذا حديث حسن صحيح".
আবূ বাকরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: এমন কোনো পাপ নেই যার শাস্তি আল্লাহ তাআলা তার কর্তাকে পরকালের জন্য যা জমা করেছেন তার সাথে যোগ করে দুনিয়াতেই দ্রুত প্রদান করার জন্য (অন্য পাপের চেয়ে) অধিক যোগ্য মনে করেন, যেমন সীমালঙ্ঘন (অবিচার) এবং আত্মীয়তার সম্পর্ক ছিন্ন করা।
আল-জামি` আল-কামিল (13059)