12914 - عن عوف بن مالك الأشجعي قال: قُمتُ مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلةً، فقام، فقرأ سورة البقرة، لا يمر بآية رحمةٍ إِلَّا وقف، فسأل، ولا يمرّ بآية عذاب إِلَّا وقف، فتعوّذ. قال: ثمّ ركع بقدر قيامه يقول في ركوعه:"سبحان ذي الجبروت والملكوت والكبرياء والعظمة". ثمّ سجد بقدر قيامه، ثمّ قال في سجوده مثل ذلك، ثمّ قام، فقرأ بآل عمران، ثمّ قرأ سورة سورة.



حسن: رواه أبو داود (873)، والنسائي (1132)، والتِّرمذيّ في الشمائل (306) كلّهم من طريق معاوية بن صالح، عن عمرو بن قيس الكندي، يقول: سمعت عاصم بن حميد، يقول: سمعت عوف بن مالك يقول: فذكره.



وإسناده حسن من أجل عاصم بن حميد - وهو السكوني - فإنه صدوق.
আওফ ইবনু মালিক আল-আশজা‘ঈ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি এক রাতে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে দাঁড়ালাম (সালাত আদায় করলাম)। তিনি দাঁড়িয়ে সূরা আল-বাক্বারাহ পড়লেন। তিনি যখনই কোনো রহমতের আয়াত অতিক্রম করতেন, তখনই থামতেন এবং আল্লাহর কাছে চাইতেন। আর যখনই কোনো আযাবের আয়াত অতিক্রম করতেন, তখনই থামতেন এবং (আল্লাহর কাছে) আশ্রয় প্রার্থনা করতেন। তিনি বলেন: এরপর তিনি দাঁড়ানোর সময়ের প্রায় সমান সময় ধরে রুকূ করলেন এবং রুকূতে বলছিলেন: "সুবহা-না যিল জাবারূতি ওয়াল মালাকূতি ওয়াল কিবরিয়া-ই ওয়াল 'আযামাহ" (মহাশক্তি, সার্বভৌমত্ব, শ্রেষ্ঠত্ব এবং মহত্ত্বের অধিকারী আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করছি)। এরপর তিনি দাঁড়ানোর সময়ের প্রায় সমান সময় ধরে সাজদাহ করলেন এবং সাজদাতেও অনুরূপ বললেন। এরপর তিনি দাঁড়িয়ে সূরা আল-ইমরান পাঠ করলেন, এরপর (অন্য) প্রতিটি সূরা পাঠ করলেন।

আল-জামি` আল-কামিল (12914)