12850 - عن أنس بن مالك قال: أنا أعلم الناس بهذه الآية آية الحجاب لما أهديت زينب بنت جحش إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم كانت معه في البيت، صنع طعاما ودعا القوم، فقعدوا يتحدثون، فجعل النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم يخرج ثمّ يرجع وهم قعود يتحدثون فأنزل الله تعالى: {لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَى طَعَامٍ غَيْرَ نَاظِرِينَ إِنَاهُ} إلى قوله: {مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ} فضرب الحجاب، وقام القوم.
صحيح: رواه البخاريّ في التفسير (4792) عن سليمان بن حرب، حَدَّثَنَا حمّاد بن زيد، عن أيوب، عن أبي قلابة، قال أنس بن مالك فذكره.
صحيح: رواه البخاريّ في التفسير (4792) عن سليمان بن حرب، حَدَّثَنَا حمّاد بن زيد، عن أيوب، عن أبي قلابة، قال أنس بن مالك فذكره.
আনাস বিন মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: পর্দার আয়াত সম্পর্কে আমিই মানুষদের মধ্যে সবচেয়ে বেশি অবগত। যখন যায়নাব বিনত জাহশকে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট অর্পণ করা হলো এবং তিনি তাঁর (নবীর) ঘরে ছিলেন, তখন তিনি খাবার প্রস্তুত করলেন এবং লোকজনকে দাওয়াত দিলেন। তারা বসে আলাপ-আলোচনা করতে লাগলো। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একবার বের হচ্ছিলেন আবার ফিরে আসছিলেন, আর তারা বসেই নিজেদের মধ্যে কথাবার্তা চালিয়ে যাচ্ছিল। অতঃপর আল্লাহ তা'আলা নাযিল করলেন: "তোমরা নবীর ঘরসমূহে প্রবেশ করো না, তবে তোমাদেরকে খাবারের অনুমতি দেওয়া হলে, তার প্রস্তুত হওয়ার অপেক্ষা না করে..." থেকে শুরু করে "পর্দার আড়াল থেকে" পর্যন্ত। এরপর পর্দা স্থাপন করা হলো এবং লোকেরা চলে গেল।
আল-জামি` আল-কামিল (12850)