12720 - عن أبي موسى قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"ثلاثة لهم أجران، رجل من أهل الكتاب آمن بنبيه وآمن بمحمد صلى الله عليه وسلم، والعبد المملوك إذا أدى حق الله وحق مواليه، ورجل كانت عنده أمة، فأدّبها فأحسن تأديبها، وعلّمها فأحسن تعليمها، ثم أعتقها فتزوجها، فله أجران".
متفق عليه: رواه البخاري في العلم (97)، ومسلم في الإيمان (154) كلاهما من حديث صالح بن حيان قال: قال عامر الشعبي: حدثني أبو بردة، عن أبيه أبي موسى فذكره. واللفظ للبخاري، ولفظ مسلم نحوه.
متفق عليه: رواه البخاري في العلم (97)، ومسلم في الإيمان (154) كلاهما من حديث صالح بن حيان قال: قال عامر الشعبي: حدثني أبو بردة، عن أبيه أبي موسى فذكره. واللفظ للبخاري، ولفظ مسلم نحوه.
আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তিন প্রকারের লোক রয়েছে, যাদের জন্য দ্বিগুণ প্রতিদান (সওয়াব) রয়েছে: (১) আহলে কিতাব (কিতাবধারী) সম্প্রদায়ের একজন লোক, যে তার নবীর প্রতি ঈমান এনেছে এবং মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের প্রতিও ঈমান এনেছে। (২) এবং ওই ক্রীতদাস, যে আল্লাহ্র হক এবং তার মনিবদের হক উভয়ই আদায় করেছে। (৩) এবং ওই লোক, যার অধীনে একজন ক্রীতদাসী ছিল, অতঃপর সে তাকে উত্তমরূপে শিষ্টাচার শিক্ষা দিয়েছে এবং উত্তমরূপে তাকে জ্ঞান শিক্ষা দিয়েছে, তারপর তাকে মুক্ত করে বিয়ে করেছে। তার জন্যও দ্বিগুণ প্রতিদান রয়েছে।"
আল-জামি` আল-কামিল (12720)