আদী ইবনে হাতেম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট ছিলাম, এমন সময় তাঁর কাছে এক ব্যক্তি এসে দারিদ্র্যের অভিযোগ করল। অতঃপর অন্য এক ব্যক্তি এসে পথ-বিপর্যয়ের (অনিরাপত্তার) অভিযোগ করল। তখন তিনি বললেন: "হে আদী! তুমি কি হীরা (শহর) দেখেছ?" আমি বললাম: আমি দেখিনি, তবে এ সম্পর্কে আমাকে জানানো হয়েছে। তিনি বললেন: "যদি তোমার জীবন দীর্ঘ হয়, তবে অবশ্যই তুমি এমন একজন নারীকে দেখবে যে হীরা থেকে যাত্রা শুরু করবে এবং কা‘বার তাওয়াফ করবে, আর আল্লাহ ছাড়া কাউকে ভয় করবে না।" আমি মনে মনে বললাম, তাই গোত্রের সেই সব দুষ্টু লোকেরা কোথায় যাবে যারা দেশে আগুন ধরিয়েছিল (বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করেছিল)? "[অতঃপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন] আর যদি তোমার জীবন দীর্ঘ হয়, তবে অবশ্যই তুমি কিসরার ধন-ভান্ডার জয় করবে।" আমি বললাম: কিসরা ইবনে হুরমুয? তিনি বললেন: "হ্যাঁ, কিসরা ইবনে হুরমুয। আর যদি তোমার জীবন দীর্ঘ হয়, তবে অবশ্যই তুমি এমন ব্যক্তিকে দেখবে যে এক কোঁড় ভরা সোনা বা রূপা নিয়ে বের হবে এবং এমন কাউকে খুঁজবে যে তা তার কাছ থেকে গ্রহণ করবে, কিন্তু গ্রহণ করার মতো কাউকে পাবে না। আর তোমাদের প্রত্যেকে সেই দিন আল্লাহর সাথে সাক্ষাৎ করবে যেদিন তার ও আল্লাহর মাঝে কোনো দোভাষী থাকবে না যে তার জন্য অনুবাদ করে দেবে। তখন তিনি [আল্লাহ] বলবেন: আমি কি তোমার কাছে কোনো রাসূলকে পাঠাইনি, যে তোমাকে পৌঁছে দিয়েছে? সে বলবে: অবশ্যই [হ্যাঁ]। তিনি বলবেন: আমি কি তোমাকে সম্পদ দেইনি এবং তোমার প্রতি অনুগ্রহ করিনি? সে বলবে: অবশ্যই [হ্যাঁ]। অতঃপর সে তার ডান দিকে তাকাবে, তখন কেবল জাহান্নাম দেখতে পাবে, আর বাম দিকে তাকাবে, তখনও কেবল জাহান্নাম দেখতে পাবে।"



আদী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: আমি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "খেজুরের একটি টুকরা দিয়ে হলেও তোমরা আগুন (জাহান্নাম) থেকে বাঁচো। আর যে খেজুরের টুকরা না পায়, সে যেন একটি ভালো কথার মাধ্যমে (নিজেদের রক্ষা করে)।"



আদী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: আমি সেই নারীকে দেখেছি যে হীরা থেকে যাত্রা শুরু করে কা‘বার তাওয়াফ করেছে, আল্লাহ ছাড়া কাউকে ভয় করেনি। আর আমি তাদের অন্তর্ভুক্ত ছিলাম যারা কিসরা ইবনে হুরমুযের ধন-ভান্ডার জয় করেছিল। আর যদি তোমাদের জীবন দীর্ঘ হয়, তবে তোমরা অবশ্যই দেখবে যা নবী আবুল কাসিম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "সে তার কোঁড় ভরা সম্পদ বের করবে।"