12614 - عن عروة: أن عائشة حدثته بحديث الإفك، وقالت فيه: وكان أبو أيوب الأنصاري حين أخبرته امرأته، وقالت: يا أبا أيوب! ألم تسمع بما تحدّث الناس؟ . قال: وما يتحدثون؟ فأخبرته بقول أهل الإفك، فقال: ما يكون لنا أن نتكلم بهذا، سبحانك هذا بهتان عظيم، قالت: فأنزل الله عز وجل: {وَلَوْلَا إِذْ سَمِعْتُمُوهُ قُلْتُمْ مَا يَكُونُ لَنَا أَنْ نَتَكَلَّمَ بِهَذَا سُبْحَانَكَ هَذَا بُهْتَانٌ عَظِيمٌ}.



حسن: رواه الواحدي في أسباب النزول (ص 335) عن أبي عبد الرحمن بن أبي حامد العدل، قال: أخبرنا أبو بكر بن زكريا، قال: أخبرنا محمد بن عبد الرحمن الدغولي، قال: أخبرنا أبو بكر بن أبي خيثمة، قال: أخبرنا الهيثم بن خارجة، قال: حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر، قال: سمعت عطاء الخراساني، عن الزهري، عن عروة، فذكره.



وإسناده حسن من أجل عطاء الخراساني، فإنه حسن الحديث. وقد نقم عليه كثرة الإرسال، فقد نص ابن معين وابن حبان وغيرهما أنه لم يلق أحدا من الصحابة، وأما كونه وصف بالتدليس كما قال الحافظ ابن حجر في التقريب. فهذا لم أقف على أحد من المتقدمين من قال بذلك، وقد يكون وصفه بالتدليس بمعنى الإرسال.
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি ইফকের (মিথ্যা অপবাদের) ঘটনা বর্ণনা করতে গিয়ে বলেন: আবূ আইয়ুব আনসারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর স্ত্রী যখন তাঁকে খবর দিলেন এবং বললেন: হে আবূ আইয়ুব! আপনি কি শোনেননি লোকেরা কী বলাবলি করছে? তিনি (আবূ আইয়ুব) বললেন: তারা কী বলাবলি করছে? এরপর তাঁর স্ত্রী তাঁকে ইফকের (অপবাদকারীদের) বক্তব্য জানালেন। তখন তিনি (আবূ আইয়ুব) বললেন: এ বিষয়ে আমাদের কথা বলা শোভন নয়। সুবহানাল্লাহ! এটি তো এক বিরাট অপবাদ!



আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: তখন আল্লাহ তা‘আলা নাযিল করলেন: {আর যখন তোমরা তা শুনলে, তখন কেন বললে না যে, এ বিষয়ে আমাদের কথা বলা শোভন নয়? আল্লাহ পবিত্র! এটি তো এক বিরাট অপবাদ।} (সূরাহ আন-নূর ২৪:১৬)

আল-জামি` আল-কামিল (12614)