12554 - عن البراء بن عازب قال: خرجنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في جنازة رجل من الأنصار، فذكر حديثا طويلا، وجاء فيه عن روح الكافر أن الملائكة"يصعدون بها، فلا يمرون بها على ملأ من الملائكة، إلا قالوا: ما هذا الروح الخبيث؟ فيقولون: فلان بن فلان، بأقبح أسمائه التي كان يسمى بها في الدنيا، حتى ينتهى به إلى السماء الدنيا، فيستفتح له، فلا يفتح له"، ثم قرأ رسول الله صلى الله عليه وسلم: {إِنَّ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَاسْتَكْبَرُوا عَنْهَا لَا تُفَتَّحُ لَهُمْ أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَلَا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّى يَلِجَ الْجَمَلُ فِي سَمِّ الْخِيَاطِ وَكَذَلِكَ نَجْزِي الْمُجْرِمِينَ} [سورة الأعراف: 40] فيقول الله عز وجل: اكتبوا كتابه في سجين في الأرض السفلى، فتطرح روحه طرحا". ثم قرأ: {وَمَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَكَأَنَّمَا خَرَّ مِنَ السَّمَاءِ فَتَخْطَفُهُ الطَّيْرُ أَوْ تَهْوِي بِهِ الرِّيحُ فِي مَكَانٍ سَحِيقٍ} فتُعاد روحه في جسده، ويأتيه ملكان، فيجلسانه، فيقولان له: من ربك؟ …" الحديث.



حسن: رواه أبو داود (4753)، والإمام أحمد (18534) واللفظ له، وهناد بن السري في

"الزهد" (339)، والحاكم (1/ 37 - 39) كلهم من طريق أبي معاوية، عن الأعمش، عن المنهال بن عمرو، عن زاذان، عن البراء، فذكر الحديث.



وإسناده حسن من أجل المنهال بن عمرو؛ فإنه حسن الحديث.



والأحاديث الواردة في النهي عن الشرك كثيرة وهي مذكورة في كتاب الإيمان.
আল-বারা' ইবনে আযিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে এক আনসার সাহাবীর জানাযায় বের হলাম। অতঃপর তিনি একটি দীর্ঘ হাদীস উল্লেখ করলেন। তাতে কাফিরের রূহ সম্পর্কে এসেছে যে, ফেরেশতাগণ সেই রূহ নিয়ে আরোহণ করতে থাকেন। তারা যখনই কোনো ফেরেশতাকুলের পাশ দিয়ে অতিক্রম করেন, তারা জিজ্ঞেস করেন: ‘এই নিকৃষ্ট রূহটি কী?’ তখন তারা (বহনকারী ফেরেশতারা) বলেন: ‘অমুকের পুত্র অমুক’—দুনিয়াতে তাকে যে নিকৃষ্ট নামে ডাকা হতো, সেই নামেই তারা পরিচয় দেয়। অবশেষে তাকে নিয়ে প্রথম আকাশের (নিকটতম আসমানের) কাছে পৌঁছা হয় এবং তার জন্য দরজা খোলার আবেদন করা হয়, কিন্তু তা খোলা হয় না। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তিলাওয়াত করলেন: {নিশ্চয়ই যারা আমার নিদর্শনাবলীকে মিথ্যা বলেছে এবং তা থেকে অহংকার করে দূরে থেকেছে, তাদের জন্য আকাশের দরজা খোলা হবে না এবং তারা জান্নাতে প্রবেশ করতে পারবে না—যতক্ষণ না সূঁচের ছিদ্র দিয়ে উট প্রবেশ করে। আর এভাবেই আমরা অপরাধীদের প্রতিদান দেই।} [সূরা আল-আ'রাফ: ৪০] তখন আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্ল বলেন: ‘তার আমলনামা সিজ্জীনে লিখে রাখো, যা নিম্নতম ভূমিতে (সাত আসমানের নিচে) অবস্থিত।’ অতঃপর তার রূহকে নিক্ষেপ করা হয়। অতঃপর তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তিলাওয়াত করলেন: {আর যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে শিরক করে, সে যেন আকাশ থেকে পড়ে গেল, অতঃপর পাখি তাকে ছোঁ মেরে নিয়ে গেল অথবা বাতাস তাকে দূরবর্তী স্থানে নিক্ষেপ করল।} তারপর তার রূহকে তার দেহের মধ্যে ফিরিয়ে দেওয়া হয় এবং দু'জন ফেরেশতা তার কাছে এসে তাকে বসান এবং তাকে জিজ্ঞেস করেন: ‘তোমার রব কে?’... [সম্পূর্ণ হাদীসটি]

আল-জামি` আল-কামিল (12554)