12449 - عن أبي سعيد قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"كيف أُنعم وصاحب الصور قد التقم، وحنا جبهته ينتظر، متى يؤمر أن ينفخ؟". قيل: قلنا: يا رسول الله! ما نقول يومئذ؟ قال:"قولوا، حسبنا الله ونعم الوكيل، على الله توكلنا".
صحيح: رواه أبو يعلى (1084) عن عثمان، حدثنا جرير، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي سعيد، فذكر الحديث. وإسناده صحيح.
وصحّحه ابن حبان (823) من وجه آخر عن عثمان بن أبي شيبة به.
وأخرجه الحاكم (4/ 559) من طريق إسماعيل بن إبراهيم أبي يحيى التيمي، عن الأعمش به، إلا أنّ إسماعيل ضعيف.
صحيح: رواه أبو يعلى (1084) عن عثمان، حدثنا جرير، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي سعيد، فذكر الحديث. وإسناده صحيح.
وصحّحه ابن حبان (823) من وجه آخر عن عثمان بن أبي شيبة به.
وأخرجه الحاكم (4/ 559) من طريق إسماعيل بن إبراهيم أبي يحيى التيمي، عن الأعمش به، إلا أنّ إسماعيل ضعيف.
আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আমি কীভাবে শান্তিতে থাকতে পারি, যখন শিঙ্গায় ফুঁৎকারকারী (ফেরেশতা) শিঙ্গা মুখে নিয়েছেন, আর কপাল নিচু করে অপেক্ষায় আছেন, কখন তাঁকে ফুঁৎকার দেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়?" বলা হলো (বা আমরা বললাম): "হে আল্লাহর রাসূল! সেই দিন আমরা কী বলবো?" তিনি বললেন: "তোমরা বলো: 'আল্লাহই আমাদের জন্য যথেষ্ট, আর তিনি কতই না উত্তম অভিভাবক। আমরা আল্লাহর ওপর ভরসা করি।'"
আল-জামি` আল-কামিল (12449)