12427 - عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم في قوله عز وجل: {وَقُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا (78)} قال:"تشهد ملائكة الليل وملائكة النهار".



صحيح: رواه الترمذي (3135)، وابن ماجه (670)، وأحمد (10133) كلهم من طريق الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، فذكره.

ورواه ابن خزيمة (1474)، والحاكم (1/ 215 - 211) من طريق الأعمش به، وقرنا أبا سعيد بأبي هريرة. وإسناده صحيح.



قال الترمذي:"هذا حديث حسن صحيح".



وقال الحاكم:"هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه".



ورواه أحمد، وابن ماجه من طريق الأعمش، عن إبراهيم، عن ابن مسعود، عن النبي صلى الله عليه وسلم.



وإبراهيم هو: ابن يزيد بن قيس النخعي، ولم يسمع من أحد من الصحابة. وكان يرسل كثيرا.
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মহান আল্লাহর এই বাণী— {আর ভোরের কুরআন পাঠ। নিশ্চয় ভোরের কুরআন পাঠ প্রত্যক্ষ করা হয়} (সূরা ইসরা ১৭:৭৮) প্রসঙ্গে বলেছেন: "তাতে রাত এবং দিনের ফেরেশতারা উপস্থিত থাকেন (বা সাক্ষ্য দেন)।"

আল-জামি` আল-কামিল (12427)