12376 - عن عمر بن الخطاب قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"إني ممسك بحجزكم، وتغلبوني تقاحمون فيها تقاحم الفراش والجنادب، وأوشك أن أرسل بحجزكم،
وأفرط لكم على الحوض، وتردون علي معا أو أشتاتا".
حسن: رواه ابن أبي شيبة في المصنف (11/ 451 - 452) واللفظ له، وابن أبي عاصم في السنة (744)، والبزار - كشف الأستار (900) - كلهم من طريق مالك بن إسماعيل، ثنا يعقوب بن عبد الله القمي، عن حفص بن حميد، عن عكرمة، عن ابن عباس، عن عمر بن الخطاب، فذكره.
وإسناده حسن من أجل الكلام في يعقوب بن عبد الله القمي، غير أنه حسن الحديث.
وأفرط لكم على الحوض، وتردون علي معا أو أشتاتا".
حسن: رواه ابن أبي شيبة في المصنف (11/ 451 - 452) واللفظ له، وابن أبي عاصم في السنة (744)، والبزار - كشف الأستار (900) - كلهم من طريق مالك بن إسماعيل، ثنا يعقوب بن عبد الله القمي، عن حفص بن حميد، عن عكرمة، عن ابن عباس، عن عمر بن الخطاب، فذكره.
وإسناده حسن من أجل الكلام في يعقوب بن عبد الله القمي، غير أنه حسن الحديث.
উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "আমি তোমাদের কোমর ধরে আছি (তোমাদেরকে জাহান্নাম থেকে রক্ষা করার চেষ্টা করছি), কিন্তু তোমরা আমাকে পরাভূত করে তাতে ঝাঁপিয়ে পড়ছো ফড়িং ও পঙ্গপালের মতো। অচিরেই আমি তোমাদের কোমর ছেড়ে দেবো, আর আমি হাউযের (কাউসার) ধারে তোমাদের জন্য অগ্রগামী হবো। তোমরা সকলে একসঙ্গে অথবা বিচ্ছিন্নভাবে আমার কাছে পৌঁছাবে।"
আল-জামি` আল-কামিল (12376)