12343 - عن أنس بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:"من أحب أن يُبسط له في رزقه، ويُنسأ له في أثره فليصلْ رحمه".



متفق عليه: رواه البخاري في الأدب (5986)، ومسلم في البر والصلة (2557) كلاهما من طرق عن ابن شهاب، عن أنس بن مالك فذكره.



في معناه أحاديث أخرى مذكورة في مواضعها. وقد ورد من أوجه كثيرة: لا لرد القدر إلا الدعاء، والكلام عليه مبسوط في الإيمان بالقدر.
আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি পছন্দ করে যে তার রিযিক বৃদ্ধি করা হোক এবং তার হায়াত দীর্ঘ করা হোক, সে যেন তার আত্মীয়তার বন্ধন বজায় রাখে।"

আল-জামি` আল-কামিল (12343)