12232 - عن عبيد الله بن عدي بن الخيار أن رجلين حدثاه أنهما أتيا رسول الله صلى الله عليه وسلم يسألانه من الصدقة؟ فقلّب فيهما البصر، فرآهما جلدين، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"إن شئتما أعطيتكما، ولا حظ فيها لغني، ولا لقوي مكتسب".
صحيح: رواه أبو داود (1633)، والنسائي (2599)، وأحمد (17972) كلهم من حديث هشام بن عروة، عن أبيه، عن عبيد الله بن عدي، فذكره. وزاد أبو داود:"وكان ذلك في حجة الوداع، وهو يقسم الصدقة". وإسناده صحيح.
صحيح: رواه أبو داود (1633)، والنسائي (2599)، وأحمد (17972) كلهم من حديث هشام بن عروة، عن أبيه، عن عبيد الله بن عدي، فذكره. وزاد أبو داود:"وكان ذلك في حجة الوداع، وهو يقسم الصدقة". وإسناده صحيح.
উবাইদুল্লাহ ইবনু আদী ইবনুল খিয়ার থেকে বর্ণিত, দু'জন লোক তাঁকে বর্ণনা করেছেন যে, তারা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট এসে সাদকা (যাকাত) চাইলেন। তখন তিনি তাদের দিকে চোখ ঘুরিয়ে দেখলেন এবং দেখলেন যে তারা দু'জনই শক্তিশালী ও স্বাস্থ্যবান। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "যদি তোমরা চাও, তবে আমি তোমাদের দেব। কিন্তু এতে কোনো ধনী ব্যক্তির অধিকার নেই, আর না আছে কোনো শক্তিশালী উপার্জনক্ষম ব্যক্তির অধিকার।"
আল-জামি` আল-কামিল (12232)