12213 - عن خالد بن أسلم قال: خرجنا مع عبد اللَّه بن عمر، فقال أعرابي: أخبرني قول اللَّه {وَالَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ} قال ابن عمر: من كنزها، فلم يؤد زكاتها، فويل له، إنما كان هذا قبل أن تنزل الزكاة، فلما أنزلت، جعلها اللَّه طهرا للأموال.



صحيح: رواه البخاريّ في الزكاة (1404) فقال: وقال أحمد بن شبيب بن سعيد، حدّثنا أبي، عن يونس، عن ابن شهاب، عن خالد بن أسلم، قال: فذكره.



وهذا في الظاهر معلق، ولكنه عند الجمهور محمول على الاتصال؛ لأن أحمد بن شبيب من شيوخه.
আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, খালিদ ইবনে আসলাম বলেন: আমরা তাঁর সাথে বের হলাম। তখন এক বেদুইন বলল: আমাকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বলুন: {এবং যারা স্বর্ণ ও রৌপ্য জমা করে রাখে এবং তা আল্লাহর পথে ব্যয় করে না...}। ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: যে ব্যক্তি তা (সম্পদ) জমা করে রাখে, কিন্তু তার যাকাত আদায় করে না, তার জন্য দুর্ভোগ। এই (কঠোর হুঁশিয়ারি) কেবল যাকাত অবতীর্ণ হওয়ার পূর্বে ছিল। যখন যাকাত অবতীর্ণ হলো, আল্লাহ তখন তাকে (যাকাতকে) সম্পদের পবিত্রতা স্বরূপ নির্ধারণ করলেন।

আল-জামি` আল-কামিল (12213)