11917 - عن أبي سعيد الخدري، عن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم في حديث الشفاعة الطويل وفيه:"فيقول عز وجل: اذهبوا، فمن وجدتم في قلبه مثقال دينار من إيمان فأخرجوه" قال أبو سعيد: فإن لم تصدقوا فاقرؤوا: {إِنَّ اللَّهَ لَا يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ وَإِنْ تَكُ حَسَنَةً يُضَاعِفْهَا}.



وفي رواية:"أخرجوا من كان في قلبه مثقال حبة من خردل من إيمان".



متفق عليه: رواه البخاريّ في التوحيد (7439) ومسلم في الإيمان (183) كلاهما من حديث زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن أبي سعيد، فذكره. واللفظ للبخاري. وفي لفظ مسلم:"من وجدتم في قلبه مثقال ذرة من خير".
আবু সাঈদ আল-খুদরি (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) শাফাআত (সুপারিশ) সংক্রান্ত দীর্ঘ হাদীসে বলেছেন, মহান আল্লাহ তাআলা বলবেন: "তোমরা যাও, যার অন্তরে এক দীনার পরিমাণও ঈমান পাবে, তাকে বের করে নিয়ে আসো।" আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: "যদি তোমরা (আমার কথায়) বিশ্বাস না করো, তবে পাঠ করো: {নিশ্চয় আল্লাহ অণু পরিমাণও জুলুম করেন না, আর কোনো সৎকর্ম থাকলে তিনি তা বহুগুণে বৃদ্ধি করেন}।"



অন্য এক বর্ণনায় রয়েছে: "যার অন্তরে সরিষার দানা পরিমাণও ঈমান থাকবে, তাকে বের করে আনো।"

আল-জামি` আল-কামিল (11917)