11770 - عن بهز بن حكيم بن معاوية بن حيدة القشيري، عن أبيه، عن جده قال: قلت: يا رسول اللَّه، نساؤنا ما نأتي منها وما نذر؟ قال:"ائت حرثك أنى شئت".



حسن: رواه أبو داود (2143) وأحمد (20030) كلاهما من طريق بهز بن حكيم بإسناده أطول منه.



وإسناده حسن من أجل بهز بن حكيم فإنه حسن الحديث.



وقوله:"أنى شئت": أي من أي وجه كان، على أن يكون ذلك في الفرج.



انظر بقية الأحاديث في هذا المعنى في كتاب النكاح.



وقيل معناه: أين شئتم، وحيث شئتم، أي في القبل والدبر. روي ذلك عن ابن عمر كما في الحديث الآتي:
মুআবিয়া ইবনু হাইদাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), আমাদের স্ত্রীদের সাথে আমরা কীভাবে সহবাস করব এবং কী এড়িয়ে চলব? তিনি বললেন, "তুমি তোমার শস্যক্ষেত্রে যেভাবে ইচ্ছা আসো।"

আল-জামি` আল-কামিল (11770)