Arabic source text

📘 আল-আসামি ওয়াল কুনা - আল-ইমাম আহমাদ (আহমদ বিন হাম্বল - মৃত্যু 241 হিজরী)

📘 الأسامي والكنى - الإمام أحمد (أحمد بن حنبل - ت 241 هـ)

📘 আল-আসামি ওয়াল কুনা - আল-ইমাম আহমাদ (আহমদ বিন হাম্বল - মৃত্যু 241 হিজরী)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
393 - حَدثنِي أبي ثَنَا شُرَيْح بن سراج أَبُو بشر الْجرْمِي حَدَّثتنِي عَمَّتي أم عبد الله بنت الْأسود قَالَت دخلت على عبد الله بن زيد أبي قلَابَة الْجرْمِي
394 - حَدثنِي أبي ثَنَا تليد بن سُلَيْمَان أَبُو إِدْرِيس وَكَانَ يعرج
395 - قَالَ أبي معمر بن خثيم الْهِلَالِي كنيته أَبُو مُحَمَّد
393 - আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শুরাইহ ইবনে সিরাজ আবু বিশর আল-জারমি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার ফুফু উম্মু আব্দুল্লাহ বিনতে আল-আসওয়াদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আব্দুল্লাহ ইবনে যায়েদ আবু কিলাবা আল-জারমি-এর নিকট প্রবেশ করেছিলাম।
394 - আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: তালিদ ইবনে সুলাইমান আবু ইদ্রিস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আর তিনি খুঁড়িয়ে চলতেন।
395 - আমার পিতা বলেছেন: মা'মার ইবনে খুসাইম আল-হিলালি, তাঁর উপনাম (كنية) হলো আবু মুহাম্মদ।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 127)

396 - حَدثنِي أبي ثَنَا أَبُو عبد الرَّحْمَن مُحَمَّد بن فُضَيْل بن غَزوَان الضَّبِّيّ حَدثنَا بَيَان أَبُو بشر عَن أبي عَمْرو الشَّيْبَانِيّ
397 - حَدثنِي أبي ثَنَا معمر قَالَ سَمِعت أبي عَن قَتَادَة أَن النَّبِي صلى الله عليه وسلم لَقِي أَسْقُف نَجْرَان فَقَالَ يَا أَبَا الْحَارِث أسلم
398 - قَالَ أبي سَمِعت سُفْيَان يَقُول لم نَكُنْ نكنيه بِأبي الزِّنَاد كُنَّا نكنيه بِأبي عبد الرَّحْمَن
399 - قَالَ أبي أَبُو الشعْثَاء سليم بن أسود وَهُوَ أَبُو أَشْعَث
400 - قَالَ أبي سُلَيْمَان بن عبد الرَّحْمَن هُوَ سُلَيْمَان أَبُو الرّبيع
396 - আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني), তিনি বলেন: আবু আবদুর রহমান মুহাম্মদ ইবনে ফুদাইল ইবনে গাজওয়ান আদ-দাব্বি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), বায়ান আবু বিশর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আমর আশ-শাইবানি থেকে (عن)।
397 - আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني), মা’মার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে কাতাদাহ থেকে (عن) বর্ণনা করতে শুনেছি যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) নাজরানের বিশপের সাথে সাক্ষাৎ করেছেন এবং বলেছেন, "হে আবু আল-হারিস, ইসলাম গ্রহণ করুন।"
398 - আমার পিতা বলেন: আমি সুফিয়ানকে বলতে শুনেছি, আমরা তাকে আবু আয-যিনাদ উপনামে (كنية) ডাকতাম না, বরং আমরা তাকে আবু আবদুর রহমান উপনামে (كنية) ডাকতাম।
399 - আমার পিতা বলেন: আবুশ শা’সা হলেন সালীম ইবনে আসওয়াদ, আর তিনি হলেন আবু আশ’আস।
400 - আমার পিতা বলেন: সুলাইমান ইবনে আবদুর রহমান হলেন সুলাইমান আবু রাবি।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 128)

401 - حَدثنِي أبي ثَنَا أَبُو الْمُغيرَة عبد القدوس بن الْحجَّاج ثَنَا سُلَيْمَان بن سليم أَبُو سَلمَة الْحِمصِي
৪০১ - আমার পিতা আমাকে বর্ণনা করেছেন (حدثني), আবুল মুগীরা আবদুল কুদ্দুস ইবনুল হাজ্জাজ আমাদের বর্ণনা করেছেন (ثنا), সুলাইমান ইবনে সুলাইম আবু সালামাহ আল-হিমসি আমাদের বর্ণনা করেছেন (ثنا)।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 129)

402 - حَدثنِي أبي ثَنَا إِبْرَاهِيم بن بكار أَبُو مرداس الرقي ثَنَا حبيب بن أبي مَرْزُوق
403 - حَدثنِي أبي حَدثنِي قرط بن حُرَيْث أَبُو سهل حَدثنِي عباد بن رَاشد عَن الْحسن
404 - قَالَ أبي أَبُو عبد الصَّمد الْعمي هُوَ عبد الْعَزِيز بن عبد الصَّمد
405 - حَدثنِي أبي ثَنَا معَاذ بن معَاذ قَالَ كنية عبد الله بن عون أَبُو عون
406 - حَدثنِي أبي ثَنَا حجاج عَن بن جريج قَالَ حدثت عَن عِكْرِمَة أَن اسْم أم مَرْيَم حنة
407 - قَالَ أبي مُعَاوِيَة بن يحيى أَبُو مُطِيع
408 - حَدثنِي أبي ثَنَا حُذَيْفَة بن حَكِيم الْمذْحِجِي أَبُو عبد الرَّحْمَن الرقي
402 - আমার পিতা আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, ইব্রাহিম ইবনে বাক্কার আবু মিরদাস আল-রাক্কি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, হাবিব ইবনে আবি মারজুক আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন।
403 - আমার পিতা আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, কুরত ইবনে হুরাইস আবু সাহল আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, আব্বাদ ইবনে রাশিদ হাসান থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন।
404 - আমার পিতা বলেছেন: আবু আব্দুস সামাদ আল-আম্মি হলেন আব্দুল আজিজ ইবনে আব্দুস সামাদ।
405 - আমার পিতা আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, মুয়াজ ইবনে মুয়াজ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ ইবনে আউনের উপনাম (كنية) হলো আবু আউন।
406 - আমার পিতা আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, হাজ্জাজ ইবনে জুরাইজ থেকে আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইকরিমা থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, মারিয়ামের মাতার নাম হান্নাহ।
407 - আমার পিতা বলেছেন: মুয়াবিয়া ইবনে ইয়াহইয়া হলেন আবু মুতি।
408 - আমার পিতা আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, হুজাইফা ইবনে হাকিম আল-মাযহিজী আবু আব্দুর রহমান আল-রাক্কি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 130)

409 - فَيْرُوز بن الديلمي كنيته أَبُو عبد الرَّحْمَن حدّثنَاهُ أبي ثَنَا مُحَمَّد بن الْحسن بن أتش الأبناوي ثَنَا سُلَيْمَان بن وهب الأبناوي من مشيختنا ثَنَا النُّعْمَان بن بزرج فِي حَدِيث طَوِيل ذكره
৪০৯ - ফায়রূয ইবনে আদ-দাইলামি, তাঁর উপনাম (كنية) আবু আবদুর রহমান। আমার পিতা আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করেছেন (حدثناه), মুহাম্মদ ইবনে আল-হাসান ইবনে আতাশ আল-আবনাউয়ী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), সুলায়মান ইবনে ওয়াহাব আল-আবনাউয়ী—যিনি আমাদের শিক্ষকদের (مشيخة) অন্তর্ভুক্ত—আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), আন-নুমান ইবনে বুযুরজ একটি দীর্ঘ হাদিসের মধ্যে এটি উল্লেখ করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 131)

410 - حَدثنِي أبي ثَنَا بن نميرة عَن عبد الْملك حَدثنِي دَاوُد بن أبي عَوْف أَبُو الجحاف
411 - قَالَ أبي أَبُو ظبْيَان هُوَ حُصَيْن بن جُنْدُب
412 - قَالَ أبي مُوسَى النجدي هُوَ مُوسَى بن سروان
413 - حَدثنِي أبي ثَنَا إِسْمَاعِيل قَالَ قلت لصالح المري يَا أَبَا بشر
410 - আমার পিতা আমাকে বর্ণনা করেছেন (حدثني), ইবনে নুমাইরা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (ثنا) আব্দুল মালিক থেকে; দাউদ ইবনে আবি আওফ আবু আল-জিহাফ আমাকে বর্ণনা করেছেন (حدثني)।
411 - আমার পিতা বলেছেন: আবু জাবইয়ান হলেন হুসাইন ইবনে জুনদুব।
412 - আমার পিতা বলেছেন: মুসা আল-নাজদী হলেন মুসা ইবনে সারওয়ান।
413 - আমার পিতা আমাকে বর্ণনা করেছেন (حدثني), ইসমাইল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (ثنا); তিনি বলেন: আমি সালিহ আল-মুররিকে বললাম, হে আবু বিশর।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 132)

414 - حَدثنِي أبي ثَنَا عبد القدوس بن الْحجَّاج ثَنَا صَفْوَان حَدثنِي أَبُو الْمخَارِق زُهَيْر بن سَالم
415 - حَدثنِي أبي ثَنَا عِصَام بن خَالِد ثَنَا أَبُو عبد الله الْحسن بن أَيُّوب الْحَضْرَمِيّ
416 - وَقَالَ أبي حرمي بن عمَارَة أَبُو روح
417 - عبد الرَّحْمَن بن مهْدي أَبُو سعيد
418 - حَمَّاد بن خَالِد الْخياط أَبُو عبد الله
419 - إِسْمَاعِيل بن إِبْرَاهِيم أَبُو بشر
420 - أَبُو سَلمَة الْخُزَاعِيّ مَنْصُور بن سَلمَة
414 - আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني), আবদুল কুদ্দুস ইবনুল হাজ্জাজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (ثنا), সাফওয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (ثنا), আবুল মুখারিক জুহাইর ইবনে সালেম আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني)
415 - আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني), ইসাম ইবনে খালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (ثنا), আবু আব্দুল্লাহ আল-হাসান ইবনে আইয়ুব আল-হাদরামি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (ثنا)
416 - এবং আমার পিতা বলেছেন: হারামি ইবনে উমারা আবু রাওহ
417 - আবদুর রহমান ইবনে মাহদি আবু সাঈদ
418 - হাম্মাদ ইবনে খালিদ আল-খাইয়াত আবু আব্দুল্লাহ
419 - ইসমাইল ইবনে ইব্রাহিম আবু বিশর
420 - আবু সালামা আল-খুজায়ি মনসুর ইবনে সালামা

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 133)

421 - أَبُو عَامر الْعَقدي عبد الْملك بن عَمْرو
422 - أَبُو عَاصِم النَّبِيل الضَّحَّاك بن مخلد
423 - أَبُو مُعَاوِيَة الْغلابِي غَسَّان بن الْمفضل
424 - سيار بن حَاتِم الْعَنزي أَبُو سَلمَة
৪২১ - আবু আমির আল-আকদি আব্দুল মালিক ইবনে আমর
৪২২ - আবু আসিম আন-নাবিল আদ-দাহহাক ইবনে মাখলাদ
৪২৩ - আবু মুয়াবিয়া আল-গালাবি গাসসান ইবনুল মুফাদদাল
৪২৪ - সাইয়্যার ইবনে হাতিম আল-আনাযি আবু সালামাহ

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 134)

425 - يحيى بن غيلَان أَبُو الْفضل
426 - سُفْيَان بن عُيَيْنَة أَبُو مُحَمَّد
427 - يحيى بن سعيد أَبُو سعيد
425 - ইয়াহইয়া ইবনে গাইলান আবু আল-ফদল
426 - সুফিয়ান ইবনে উয়াইনাহ আবু মুহাম্মাদ
427 - ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আবু সাঈদ

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 135)

428 - قَالَ أبي قَالَ عَفَّان ثَنَا أَبُو فَاطِمَة مِسْكين بن عبد الله بَصرِي
429 - حَدثنِي أبي ثَنَا الحكم بن نَافِع ثَنَا بن عَيَّاش عَن أبي سبأ عتبَة بن تَمِيم
৪২৮ - আমার পিতা বলেন, আফফান বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (ثنا) আবু ফাতিমাহ মিসকিন বিন আব্দুল্লাহ বসরী।
৪২৯ - আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني), আল-হাকাম বিন নাফি‘ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (ثنا), ইবনে আইয়্যাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (ثنا), আবু সাবা উতবাহ বিন তামীম থেকে।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 136)

430 - حَدثنِي أبي ثَنَا سُفْيَان عَن عَطاء يَعْنِي بن السَّائِب قَالَ جِئْت إِلَيْهِ وَقد قَامَ من مَجْلِسه قلت يَا أَبَا أُميَّة أَفْتِنِي يَعْنِي شريحا
431 - حَدثنِي أبي ثَنَا مُحَمَّد بن زِيَاد بن زبار بن الْكَلْبِيّ أَبُو عبد الله
430 - আমার পিতা আমাকে বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আতা অর্থাৎ ইবনুল সাইব থেকে; তিনি বলেন: আমি তাঁর নিকট আসলাম যখন তিনি তাঁর মজলিস থেকে উঠে দাঁড়িয়েছিলেন। আমি বললাম: ‘হে আবু উমাইয়া! আমাকে ফতোয়া দিন’—অর্থাৎ তিনি শুরাইহকে উদ্দেশ্য করেছিলেন।
431 - আমার পিতা আমাকে বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ বিন যিয়াদ বিন যাবার বিন আল-কালবী আবু আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 137)

432 - حَدثنِي أبي ثَنَا هَاشم بن الْقَاسِم ثَنَا عِكْرِمَة يَعْنِي بن عمار ثَنَا يزِيد بن عبد الرَّحْمَن بن أذينة السحيمي وَهُوَ أَبُو كثير الغبري
433 - حَدثنِي أبي ثَنَا عبد الصَّمد ثَنَا همام ثَنَا قَتَادَة عَن عبد الله بن مطرف أَنه قَالَ فضل الْعلم أحب إِلَيّ من فضل الْعِبَادَة قَالَ قلت لم يَا أَبَا جري قَالَ إِنَّه أورعهما عَن محارم الله
432 - আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, হাশেম বিন আল-কাসিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইকরামা—অর্থাৎ ইবনে আম্মার—আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াজিদ বিন আব্দুর রহমান বিন উজাইনাহ আস-সুহাইমি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন; আর তিনি হলেন আবু কাসির আল-গুবরি।
433 - আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুস সামাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ আব্দুল্লাহ বিন মুতাররিফ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "ইবাদতের শ্রেষ্ঠত্বের চেয়ে ইলমের (জ্ঞানের) শ্রেষ্ঠত্ব আমার নিকট অধিক প্রিয়।" তিনি বলেন, আমি জিজ্ঞেস করলাম: "হে আবু জারি! কেন?" তিনি বললেন: "কেননা এটি (ইলম) আল্লাহর হারামকৃত বিষয়সমূহ থেকে অধিক পরহেযগার (أورع) করে তোলে।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 138)

434 - حَدثنِي أبي ثَنَا وَكِيع ثَنَا الْحسن بن عقبَة أَبُو كبران الْمرَادِي قَالَ سَمِعت عبد خير حَدثنِي
435 - ثَنَا وَكِيع عَن سُفْيَان عَن أبي هَاشم الْقَاسِم بن كثير عَن قيس الخارفي قَالَ سَمِعت عليا
436 - حَدثنِي أبي ثَنَا يزِيد بن عبد ربه ثَنَا الْوَلِيد عَن بن جَابر عَن أبي عبيد الله مُسلم بن مشْكم حَدثهُ قَالَ سَمِعت أَبَا الدَّرْدَاء
434 - আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, ওকী' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-হাসান ইবনে উকবাহ আবু কাবরান আল-মুরাদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবদ খায়রকে বলতে শুনেছি, তিনি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন।
435 - ওকী' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান থেকে, তিনি আবু হাশিম আল-কাসিম ইবনে কাসির থেকে, তিনি কায়স আল-খারিফি থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আলীকে বলতে শুনেছি।
436 - আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াজিদ ইবনে আবদ রাব্বিহি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-ওয়ালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে জাবির থেকে, আবু উবায়দুল্লাহ মুসলিম ইবনে মিশকাম তাঁর নিকট বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেন: আমি আবু দারদাকে বলতে শুনেছি।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 139)

437 - حَدثنِي أبي ثَنَا عَفَّان ثَنَا حَمَّاد ثَنَا ثَابت أَن عسعس بن سَلامَة كَانَ جَالِسا على شَفير قبر فَقيل لَهُ يَا أَبَا صفرَة
438 - حَدثنِي أبي ثَنَا عَفَّان ثَنَا مهْدي بن مَيْمُون ثَنَا عمرَان الْقصير عَن أبي إِيَاس مُعَاوِيَة بن قُرَّة
437 - আমার পিতা আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন (حدثني), আফফান আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন (حدثنا), হাম্মাদ আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন (حدثنا), সাবিত আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন (حدثنا) যে, আসআস ইবনে সালামা একটি কবরের কিনারায় বসা ছিলেন, এমতাবস্থায় তাকে বলা হলো: হে আবু সাফরা!
438 - আমার পিতা আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন (حدثني), আফফান আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন (حدثنا), মাহদী ইবনে মাইমুন আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন (حدثنا), ইমরান আল-কাসীর আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন (حدثنا), তিনি আবু ইয়াস মুআবিয়া ইবনে কুররাহ থেকে (عن) বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 140)