641 - حَدِيثٌ (عه طح حم) : إِنِّي لَقَائِمٌ عِنْدَ الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالنَّبِيُّ ، صلى الله عليه وسلم ، يَخْطُبُ إِذْ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْمَسْجِدِ: يَا رَسُولَ اللَّهِ ، حُبِسَ الْمَطَرُ. . . الْحَدِيثَ.
عه فِي الاسْتِسْقَاءِ: ثَنا الْحَارِثِيُّ ، ثنا أَبُو أُسَامَةَ. ح وثنا الصَّغَانِيُّ ، ثنا أَبُو النَّضْرِ ، قَالا: ثنا سُلَيْمَانُ، بِهِ.
طح فِيهِ: ثنا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، ثنا أَبُو ظُفَرَ عَبْدُ السَّلامِ بْنُ مُطَهَّرٍ ، عَنْهُ، بِهِ.
⦗ص: 530⦘ رَوَاهُ أَحْمَدُ وَلَفْظُهُ: إِنَّ النَّاسَ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَلَكَ الْمَالُ! أَقْحَطْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَاسْتَسْقَى. . . الْحَدِيثَ بِطُولِهِ. عَنْ بَهْزٍ ، وَحَجَّاجٍ ، كِلاهُمَا عَنْ سُلَيْمَانَ، بِهِ.
আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি জুমু'আর দিন মিম্বারের কাছে দাঁড়িয়ে ছিলাম এবং নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) খুতবা দিচ্ছিলেন। এমন সময় মসজিদের কিছু লোক বলল: হে আল্লাহর রাসূল! বৃষ্টি বন্ধ হয়ে গেছে। (অন্য বর্ণনায় এসেছে:) নিশ্চয়ই লোকেরা বলল: হে আল্লাহর রাসূল! সম্পদ ধ্বংস হয়ে যাচ্ছে! হে আল্লাহর রাসূল, আমরা অনাবৃষ্টিতে পড়েছি। অতঃপর তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বৃষ্টির জন্য প্রার্থনা করলেন। ...সম্পূর্ণ হাদীস।
ইতহাফুল মাহারাহ (641)
642 - حَدِيثٌ (حب حم عه) : لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ: يَأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَرْفَعُوا أَصْوَاتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ [سورة: الحجرات، آية 2] قَالَ ثَابِتُ بْنُ قَيْسِ بْنِ شِمَاسٍ: هَلَكْتُ. . . الْحَدِيثَ.
حب فِي الثَّامِنِ مِنَ الثَّالِثِ: أَنَا أَبُو يَعْلَى ، ثنا هُدْبَةُ ، عَنْهُ، بِهِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: عَنْ هَاشِمٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ، بِهِ.
সাবেত ইবনে কায়স ইবনে শাম্মাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন এই আয়াতটি নাযিল হলো: "হে মুমিনগণ, তোমরা নবীর কণ্ঠস্বরের উপর তোমাদের কণ্ঠস্বর উঁচু করো না" [সূরা আল-হুজুরাত, আয়াত ২], তখন সাবেত ইবনে কায়স ইবনে শাম্মাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আমি তো ধ্বংস হয়ে গেলাম। (সম্পূর্ণ হাদীসটি বর্ণিত)।
ইতহাফুল মাহারাহ (642)
643 - حَدِيثٌ (حم) : مُرَّ عَلَى النَّبِيِّ ، صلى الله عليه وسلم ، بِجَنَازَةٍ، فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا خَيْرًا. . . . الْحَدِيثَ.
أَحْمَدُ: عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ، عَنْ سُلَيْمَانَ، بِهِ.
সুলাইমান থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর পাশ দিয়ে একটি জানাযা অতিক্রম করছিল, তখন এর উত্তম প্রশংসা করা হলো। (হাদীসটি সম্পূর্ণ)।
ইতহাফুল মাহারাহ (643)
644 - حَدِيثٌ (عه حم) : بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم ، بَسْبَسَةَ عَيْنًا يَنْظُرُ مَا صَنَعَتْ عِيرُ أَبِي سُفْيَانَ. . . الْحَدِيثَ بِطُولِهِ ، وَفِيهِ قِصَّةُ عُمَيْرِ بْنِ الْحُمَامِ.
عه فِي الْجِهَادِ: ثَنا عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ ، وَالصَّغَانِيُّ ، قَالا: ثنا أَبُو النَّضْرِ ، عَنْهُ، بِهِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: ثَنا هَاشِمٌ ، هُوَ ابْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ، بِهِ.
সুলাইমান থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বাসবাসাকে (Basbasah) একজন গুপ্তচর হিসেবে প্রেরণ করলেন, যেন তিনি দেখেন আবু সুফিয়ানের কাফেলা কী করেছে। ...সম্পূর্ণ হাদীসটি, এবং এতে উমাইর ইবনুল হুমামের ঘটনা রয়েছে।
ইতহাফুল মাহারাহ (644)
645 - حَدِيثٌ (عه حب حم) : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم، تُعْجِبُهُ الرُّؤْيَا. . . الْحَدِيثَ.
عه فِي الرُّؤْيَا: عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الصَّائِغِ ، ثَنا عَفَّانُ ، عَنْهُ، بِهِ.
حب فِي السَّادِسِ وَالسِّتِّينَ مِنَ الثَّالِثِ: أَنَا أَبُو يَعْلَى ، ثنا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ ، عَنْهُ، بِهِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: عَنْ أَبِي النَّضْرِ ، وَبَهْزٍ ، وَعَفَّانَ ، ثَلاثَتُهُمْ عَنْ سُلَيْمَانَ، بِهِ.
সুলাইমান থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) স্বপ্ন দেখে আনন্দিত হতেন...।
ইতহাফুল মাহারাহ (645)
646 - حَدِيثٌ (عه حم) : مَاتَ ابْنٌ لأَبِي طَلْحَةَ مِنْ أُمِّ سُلَيْمٍ ، فَقَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ لأَهْلِهَا: لا تُحَدِّثُوا أَبَا طَلْحَةَ. . . الْحَدِيثَ بِطُولِهِ.
عه فِي الْمَنَاقِبِ: ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّائِغِ ، ثنا عَفَّانُ. وَثنا أَبُو أُمَيَّةَ ، ثنا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، كِلاهُمَا عَنْهُ، بِهِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: عَنْ عَفَّانَ ، وَبَهْزٍ ، كِلاهُمَا عَنْ سُلَيْمَانَ، بِهِ.
উম্মু সুলাইম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আবূ তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর ঔরসে তাঁর একটি সন্তানের মৃত্যু হয়। তখন উম্মু সুলাইম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর পরিবারের সদস্যদের বললেন, তোমরা আবূ তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে (এই বিষয়ে) কিছু বলবে না। ... হাদীসটি সম্পূর্ণভাবে (দীর্ঘাকারে) বর্ণিত হয়েছে।
ইতহাফুল মাহারাহ (646)
647 - حَدِيثٌ (حب حم) : صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم، يَوْمًا الظُّهْرَ بِالْمَدِينَةِ ، ثُمَّ أَتَى الْمَقَاعِدَ ، فَجَاءَ بِلالٌ فَنَادَى بِالْعَصْرِ ، فَقَامَ مَنْ لَهُ أَهْلٌ بِالْمَدِينَةِ. . . الْحَدِيثَ فِي نَبْعِ الْمَاءِ بَيْنَ أَصَابِعِهِ.
حب فِي الثَّالِثِ وَالثَّلاثِينَ مِنَ الْخَامِسِ: أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، ثنا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْهُ، بِهِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: عَنْ هَاشِمٍ ، وَحَجَّاجٍ ، وَعَفَّانَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ، بِهِ.
সুলাইমান থেকে বর্ণিত... আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একদা মদীনায় যুহরের সালাত আদায় করলেন। এরপর তিনি বসার স্থানসমূহে এলেন। এরপর বিলাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এসে আসরের জন্য আযান দিলেন। তখন যাদের পরিবার-পরিজন মদীনায় ছিল, তারা দাঁড়িয়ে গেলেন... [পূর্ণ হাদীসটি] তাঁর আঙ্গুলসমূহের মাঝখান থেকে পানি প্রবাহিত হওয়ার অলৌকিক ঘটনা সম্পর্কিত।
ইতহাফুল মাহারাহ (647)
648 - حَدِيثٌ (عه حم) : أَتَانَا النَّبِيُّ ، صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ عِنْدَنَا ، فَجَاءَتْ أُمِّي أُمُّ سُلَيْمٍ بِقَارُورَةٍ فَجَعَلَتْ تَسْلُتُ الْعَرَقَ فِيهَا. . . الْحَدِيثَ.
⦗ص: 532⦘ عه فِي الْمَنَاقِبِ: عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْهُ، بِهِ.
আনাস ইবনু মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদের কাছে এলেন এবং আমাদের কাছে বিশ্রাম নিলেন। এরপর আমার মা উম্মু সুলাইম একটি শিশি (বোতল) নিয়ে আসলেন এবং তিনি তাতে (নবীজীর) ঘাম মুছতে লাগলেন। ... (বাকি) হাদীসটি।
ইতহাফুল মাহারাহ (648)
649 - حَدِيثٌ (عه) : دَخَلَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ ، صلى الله عليه وسلم، وَمَا هُوَ إِلا أَنَا وَأُمِّي وَخَالَتِي. . . الْحَدِيثَ.
عه فِي الْمَنَاقِبِ: ثنا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، عَنْهُ، بِهِ.
আসাদ ইবনে মূসা থেকে বর্ণিত, নবী কারীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদের মাঝে প্রবেশ করলেন, আর তখন আমি, আমার মা এবং আমার খালা ছাড়া অন্য কেউ ছিল না। ... বাকী হাদীস।
ইতহাফুল মাহারাহ (649)
650 - وَبِهِ (عه) : مَرَّ بِي النَّبِيُّ ، صلى الله عليه وسلم، وَأَنَا أَلْعَبُ مَعَ الصِّبْيَانِ ، فَسَلَّمَ عَلَيْنَا وَبَعَثَنِي فِي حَاجَةٍ. . . الْحَدِيثَ.
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমার পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন যখন আমি ছোট ছেলেদের সাথে খেলছিলাম। তিনি আমাদেরকে সালাম দিলেন এবং আমাকে একটি প্রয়োজনে পাঠালেন। ... (পুরো হাদীসটি)।
ইতহাফুল মাহারাহ (650)
651 - حَدِيثٌ (كم) : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم، كَانَ لَهُ أَمَةٌ يَطَؤُهَا ، فَلَمْ تَزَلْ بِهِ حَفْصَةُ حَتَّى جَعَلَهَا عَلَى نَفْسِهِ حَرَامًا. . . الْحَدِيثَ.
كم فِي التَّفْسِيرِ: حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَطَّةَ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَكَرِيَّا الأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنا مُحَمَّدُ بْنُ بُكَيْرٍ الْحَضْرَمِيُّ ، عَنْهُ، بِهِ. وَقَالَ: صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ.
হাফসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর একজন দাসী ছিলেন, যার সাথে তিনি মিলিত হতেন। এরপর হাফসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে পীড়াপীড়ি করতে লাগলেন, অবশেষে তিনি সেই দাসীকে নিজের জন্য হারাম করে দিলেন।
ইতহাফুল মাহারাহ (651)
652 - حَدِيثٌ (حم) : أَنَّ صَفِيَّةَ وَقَعَتْ فِي سَهْمِ دِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ. . . الْحَدِيثَ.
أَحْمَدُ: عَنْ هَاشِمٍ ، وَبَهْزٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ، بِهِ.
সুলাইমান থেকে বর্ণিত, সাফিয়্যাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) দিহয়া আল-কালবী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর ভাগে পড়েছিলেন। ... (সম্পূর্ণ হাদিস)।
ইতহাফুল মাহারাহ (652)
653 - حَدِيثٌ (عه حم) : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم ، إِذَا صَلَّى الْغَدَاةَ جَاءَهُ خَدَمُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ بِآنِيَتِهِمْ فِيهَا الْمَاءُ ، فَمَا يُؤْتَى بِإِنَاءٍ إِلا غَمَسَ يَدَهُ فِيهِ ، فَرُبَّمَا جَاءُوهُ فِي
⦗ص: 533⦘ الْغَدَاةِ الْبَارِدَةِ.
عه فِي الْمَنَاقِبِ: عَنِ الصَّغَانِيِّ ، ثنا أَبُو النَّضْرِ ، عَنْهُ ، بِهَذَا.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: ثَنا هِشَامٌ ، عَنْ سُلَيْمَانَ، بِهِ.
সুলাইমান থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন ফজরের সালাত আদায় করতেন, তখন মদীনার অধিবাসীদের খাদেমরা তাদের পাত্র নিয়ে তাঁর কাছে আসত, যার মধ্যে পানি থাকত। তাঁর কাছে যে পাত্রই আনা হতো, তিনি তাতে তাঁর হাত ডুবিয়ে দিতেন। কখনও কখনও তারা শীতকালে ঠাণ্ডা ভোরেও তাঁর কাছে আসত।
ইতহাফুল মাহারাহ (653)
654 - حَدِيثٌ (عه حم) : " آتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ بَابَ الْجَنَّةِ فَأَسْتَفْتِحُ. . . " الْحَدِيثَ.
عه فِي الإِيمَانِ: ثَنا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ حَسَّانٍ الْمُؤَذِّنُ فِي مَسْجِدِ الرُّصَافَةِ سَنَةَ 259 ، ثنا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْهُ، بِهِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: ثنا هَاشِمٌ، بِهِ.
সূলয়মান ইবনুল মুগীরাহ থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:) “আমি কিয়ামতের দিন জান্নাতের দরজায় আসব এবং দরজা খুলতে বলব...” (বাকি) হাদীস।
ইতহাফুল মাহারাহ (654)
655 - حَدِيثٌ (عه حم) : دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم، فَصَلَّى بِنَا فِي غَيْرِ وَقْتِ صَلاةٍ.
عه فِي الصَّلاةِ: ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثنا أَبُو دَاوُدَ ، عَنْهُ، بِهِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: ثَنا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، بِهِ.
হাশিম ইবনুল কাসিম থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদের মাঝে প্রবেশ করলেন, অতঃপর তিনি আমাদের নিয়ে এমন এক সময়ে সালাত আদায় করলেন যা সালাতের নির্ধারিত সময় ছিল না।
ইতহাফুল মাহারাহ (655)
656 - حَدِيثٌ (عه حم) : أَلا أُخْبِرُكُمْ بِخَبَرِ إِخْوَانِكُمُ الَّذِينَ كُنَّا نَدْعُوهُمُ الْقُرَّاءَ؟ فَذَكَرَ سَبْعِينَ مِنَ الأَنْصَارِ. . . الْحَدِيثَ ، وَفِيهِ: فَلَمَّا أُصِيبَ خُبَيْبٌ بَعَثَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم، وَمِنْهُمْ خَالِي حَرَامٌ. . . وَفِيهِ قِصَّةُ قَتْلِهِ ، وَفِيهِ: فَلَمَّا صَلَّى الْغَدَاةَ رَفَعَ يَدَيْهِ يَدْعُو عَلَيْهِمْ.
عه فِي الْجِهَادِ: ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثنا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْهُ، بِهِ.
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তিনি [রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম] জিজ্ঞাসা করলেন:) আমি কি তোমাদেরকে তোমাদের সেই ভাইদের খবর জানাবো না, যাদেরকে আমরা ‘কুররা’ (কোরআন তেলাওয়াতকারী) বলে ডাকতাম? অতঃপর তিনি আনসারদের সত্তর জনের কথা উল্লেখ করলেন... যখন খুবাইব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আক্রান্ত হলেন (শহীদ হলেন), তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাদের (ঐ সত্তর জনকে) প্রেরণ করলেন, আর তাদের মধ্যে আমার মামা হারাম (ইবনে মিলহান) ছিলেন... এবং এর মধ্যে তাঁর শাহাদাতের ঘটনা রয়েছে... এবং যখন তিনি ফজরের সালাত আদায় করলেন, তখন তাদের (শত্রুদের) বিরুদ্ধে বদ-দোয়া করার জন্য দু'হাত তুললেন।
ইতহাফুল মাহারাহ (656)
657 - حَدِيثٌ (حم) : إِنِّي لأَسْعَى فِي الْغِلْمَانِ يَقُولُونَ: جَاءَ مُحَمَّدٌ. . . الْحَدِيثَ فِي الْهِجْرَةِ.
أَحْمَدُ: عَنْ هَاشِمٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ، بِهِ.
সুলাইমান থেকে বর্ণিত, "আমি বালকদের মধ্যে দৌড়াচ্ছিলাম, আর তারা বলছিল: মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এসেছেন।" (হাদিসটি হিজরত সংক্রান্ত।)
ইতহাফুল মাহারাহ (657)
658 - حَدِيثٌ (حم) : مَا أَعْرِفُ فِيكُمُ الْيَوْمَ شَيْئًا كُنْتُ أَعْهَدُهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم، لَيْسَ قَوْلُكُمْ: لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ. . . الْحَدِيثَ.
أَحْمَدُ: ثنا عَفَّانُ ، ثَنا سُلَيْمَانُ، بِهِ.
সুলাইমান থেকে বর্ণিত, [তিনি বলেন,] আজ আমি তোমাদের মধ্যে এমন কিছুই দেখছি না যা আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর যুগে অভ্যস্ত ছিলাম, শুধু তোমাদের 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' (আল্লাহ ছাড়া কোনো মাবুদ নেই) এই উক্তিটি ছাড়া। ...সম্পূর্ণ হাদীস।
ইতহাফুল মাহারাহ (658)
659 - حَدِيثٌ (خد) : كَانَ أَنَسٌ يَقُولُ: يَا بَنِيَّ ، تَبَاذَلُوا بَيْنَكُمْ ، فَإِنَّهُ أَوَدُّ لِمَا بَيْنَكُمْ.
الْبُخَارِيُّ فِي الأَدَبِ الْمُفْرَدِ: ثنا مُوسَى ، عَنْهُ ، بِهَذَا.
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলতেন: হে আমার পুত্রগণ, তোমরা নিজেদের মধ্যে উপহার আদান-প্রদান করো, কারণ তা তোমাদের পারস্পরিক সম্পর্ককে অধিক সুদৃঢ় করে।
ইতহাফুল মাহারাহ (659)
660 - حَدِيثٌ (خد) : كَانَ أَنَسٌ إِذَا دَعَا لأَخِيهِ يَقُولُ: جَعَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ صَلاةَ قَوْمٍ أَبْرَارٍ ، لَيْسُوا بِظَلَمَةٍ وَلا فُجَّارٍ ، يَقُومُونَ اللَّيْلَ ، وَيَصُومُونَ النَّهَارَ.
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন তাঁর ভাইয়ের জন্য দু’আ করতেন, তখন বলতেন: "আল্লাহ যেন তাকে সেই সব নেককার লোকদের সালাত (সাফল্য ও দু'আ) দান করেন, যারা জালিমও নয়, পাপাচারীও নয়; যারা রাত জেগে সালাত আদায় করে এবং দিনে রোযা রাখে।"
ইতহাফুল মাহারাহ (660)
